A Polyuridine Insertion in the 3′ Untranslated Region of Classical Swine Fever Virus Activates Immunity and Reduces Viral Virulence in Piglets