Efficient application of next-generation sequencing for the diagnosis of rare genetic syndromes