The supersonic doublet-lattice method - A comparison of two approaches