High-resolution 3-μm spectra of Jupiter: Latitudinal spectral variations influenced by molecules, clouds, and haze