High Precision Leaf Instance Segmentation for Phenotyping in Point Clouds Obtained Under Real Field Conditions