Combined Effects of Methoprene and Metformin on Reproduction, Longevity, and Stress Resistance in Anastrepha ludens (Diptera: Tephritidae): Implications for the Sterile Insect Technique.