Uncommon structural and bonding properties in Ag16B4O10