Potential description of the positive- and negative-energy properties of the α + 40 Ca system and α -cluster structure of Ti 44