Grazing and fertilization influence plant species richness via direct and indirect pathways in an alpine meadow of the eastern Tibetan Plateau