Revisiting the matrix polynomial greatest common divisor