Direct-Sum Decompositions over Local Rings☆☆☆