Impact of wait times for treatment on clinical outcomes in patients with obstructive sleep apnoea: protocol for a randomised controlled trial