Bone marrow mesenchymal stem cells inhibit the response of antigen-specific naïve and memory T cells through cell-cell contact in a non-cognate fashion