Soil moisture–precipitation coupling: observations from the Oklahoma Mesonet and underlying physical mechanisms