Hyperfine structure and isotope shift study in singly ionized lead