The hierarchical stability of satellite systems