Trajectory studies of model H–C–C→H+C=C dissociation. I. Random vibrational excitation