Climate change‐induced vegetation shifts lead to more ecological droughts despite projected rainfall increases in many global temperate drylands