Quasi-static inflation simulations based on a co-rotational triangular space membrane element