Antipredator function of vigilance re-examined: vigilant birds delay escape