Stress-induced cleavage of Myc promotes cancer cell survival