A composite resonator for simultaneous NMR and EPR imaging experiments