On the difference of the Weil height and the Néron-Tate height