Reflections on co-investigation through peer research with young people and older people in sub-Saharan Africa