Virology: Fresh assault on hepatitis C