Homogeneous metallocene-methylaluminoxane catalyst systems for ethylene polymerization