Reconciling Multiple Societal Objectives in Cross-Scale Marine Governance: Solomon Islands’ Engagement in the Coral Triangle Initiative