Heat Transfer and Pumping on a Rotating Disk With Freely Induced and Forced Cooling