A relational analysis of Korean multiple nominative constructions