Life cycles of North Atlantic teleconnections under strong and weak polar vortex conditions