Comorbidity and the diagnosis of symptomatic-but-as-yet-undiagnosed cancer