On encoding values for data recorded as X > C