Coincident Pre- and Post-Synaptic Cortical Remodelling Disengages Episodic Memory from Its Original Context