Preliminary demonstration on JET of an ITER neutron environment-compatible quadrupole mass-spectrometer✰