Dissecting a supernova impostor’s circumstellar medium: MUSEing about the SHAPE of η Carinae’s outer ejecta