Symmetrisation of molecular Dirac eigenfunctions