Spatial awareness in parasite immuno‐epidemiology