A molecular approach to predicting the onset of drag reduction in the turbulent flow of dilute polymer solutions