Esthesioneuroblastoma metastatic to the neck and lung: a case report and review of the literature