Perceived needs and health-related quality of life in people with schizophrenia and metabolic syndrome: a “real-world” study