Scaling urban environmental challenges: from local to global and back