Enhanced Structural and Magnetic Coupling in a Mesocrystal-Assisted Nanocomposite.