A New Upscaling Method for Fluid Flow Simulation in Highly Heterogeneous Unconventional Reservoirs