Conjugate variables in two-body collisions