Federalism’s Fallacy at the Forefront of Public Health Law