History, community milieu, and Christian-Muslim differentials in contraceptive use in sub-Saharan Africa