An antipsychotic drug exerts anti-prion effects by altering the localization of the cellular prion protein