A proposed reverse transcription mechanism for (CAG)n and similar expandable repeats that cause neurological and other diseases