Investigating the Effect of Emtricitabine Cocrystals with Aromatic Carboxylic Acids on Solubility and Diffusion Permeability