Modeling the hydromechanical responses of sandwich structure faults during underground fluid injection